Ficha técnica:
Título: La linterna roja.

Año: 1991.
Director: Zhang Yimou (张艺谋).
Guionista: Ni Zhen (倪震), Su Tong (苏童).
Actores: Gong Li (鞏俐), Jin Shuyuan, Cao Cuifen, He Caifei, Ma Jingwu, Kong Lin, Qi Zhao, Lin Kong, Weimin Ding, Zhihgang Cui, Chu Xiao.
Productora: ERA International, China Film Co-Production Corporation, Century Communications, Salon Films.
Género: Drama.
Comentario:
En 1920 China se encuentra asolada por la anarquía generada por los Señores de la Guerra, la debilidad del gobierno de la República y las presiones de las potencias extranjeras. En un clima de constante conflicto las clases más pobres delegan la vida de sus hijos a ricos terratenientes que coleccionan esposas y someten su voluntad sobre el resto.
Songlian (Gong Li) acaba convirtiéndose en la tercera concubina del señor de una rica familia de la zona tras la muerte de su padre y consecuente caída en desgracia de su familia debido a las deudas.
En un primer momento la vida de Songlian está llena de ofrendas y atenciones, obtiene el reconocimiento del señor, con sus visitas nocturnas y el alumbrado de su casa con ostentosas linternas rojas que anteceden el cortejo y atenciones del señor durante esa noche. Sin embargo, a medida que pasa el tiempo, Songlian observa las competencias entre las distintas amantes del señor, hasta que ella misma es participe de este juego, donde su vida solo tiene el objetivo de agradar al señor para que reciba durante una noche sus atenciones.
Desprendida de la ilusión inicial, Songlian hará todo lo posible para anteponerse al resto de concubinas y ganarse la atención definitiva que haga que su señor la posicione como su mujer predilecta. Sin darse cuenta, la linterna roja determina un juego de favores en la que toda mujer es presa de sí misma.
La linterna roja es una adaptación de la novela “Un grupo de mujeres y concubinas”, de Su Tong (苏童), que participa como co-guionista en la película.
Datos de interés:
La película también puede encontrarse por los siguientes títulos:
Inglés: Raise the Red Lantern.
Chino: Da hong deng long gao gao gua (大红灯笼高高挂; Dà Hóng Dēnglóng Gāogāo Guà).
Artículos académicos sobre la película:
Rodriguez Mateos, A. (2008). La China tradicional a través de La linterna roja de Zhang Yimou, en La historia a través del cine. China y Japón en el siglo XX. Universidad Rey Juan Carlos.